I'm trying to add extra lines from the original transcription to a clip I'm working on. Once I've selected the lines and clicked Add, it continues to load indefinitely without adding them to the edited clip or making any changes.