As legendas e as transcrições não condizem com a fala como pra alterar?