Possibility to add custom cations and/or possibility, that program would take existing captions from youtube with possibility to choose which captions (if there are more then one language) to choose
P
Povilas N.
Although you probably make few mistakes when creating subtitles in English and other major languages, there are quite a few mistakes in less popular languages.
Therefore, it would be good to have the option to import videos or add already edited subtitles, or for the program to be able to automatically retrieve them from YouTube. This would save a lot of time. This feature was available in the previous version, but has now disappeared.